TEL: 54 9 376 4430804 _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Santa Fe 1784 -_cc781905-5cde-3194-bb3b-136 bad5cf58d_Posadas, Misiones.- Argentina _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ centroeducativoalasyraices@gmail.com
cursos
Oferecemos cursos teóricos e práticos em inglês e português para mantê-lo atualizado e aprender sobre vários aspectos específicos de cada idioma.
Melanie Kirkwood
Traductora Inglés
Quisiera expresar mi agradecimiento al Instituto por brindarme la posibilidad de acceder a la formación a través de una modalidad a distancia, que me permitió compatibilizar mis estudios con las responsabilidades laborales y personales.
Sin esa flexibilidad, completar esta carrera habría sido mucho más difícil.
Agradezco también el acompañamiento de la Rectora, de los profesores y de todo el equipo del ISLV durante estos años.
Me llevo valiosos aprendizajes y un profundo agradecimiento hacia la institución.
Natacha Alcibar
Traductora Inglés
El proceso de residencia fue una experiencia sumamente enriquecedora para mí. A pesar de algunas dificultades que se presentaron a lo largo de estos años, puedo decir con total sinceridad que fui muy feliz en este Instituto.
Me llevo no solo un aprendizaje invaluable, sino también una experiencia profundamente gratificante y el logro de un título muy anhelado.
Quiero agradecer especialmente a cada integrante de este querido instituto: a mis compañeros de cursada, que fueron un gran sostén durante todo el recorrido; a mis profesores; a nuestra rectora, Margarita Gadea; a usted, María del Carmen; y a mi instructora, Verónica, por su acompañamiento, su calidez y sus valiosas devoluciones.
Me voy muy feliz y agradecida.
Muchas gracias nuevamente.
Gisela Franchini
Traductora Inglés
Mi agradecimiento, sin dudas, es a esta institución, a su rectora y a muchos de los docentes, por escoltarnos durante estos años y conducirnos hacia la meta.
Gracias. Simplemente gracias
Paola Benitez
Traductora Inglés
“Ha sido un gran orgullo para mí transitar esta etapa de formación en la institución y contar con su constante acompañamiento y guía a lo largo de todo el proceso”
Lucía Billinger
Traductora Inglés
La dinámica de trabajo en una institución educativa difiere de la experiencia en
una agencia de traducción profesional. Factores como las herramientas
utilizadas, los plazos de entrega, la interacción con editores y el trabajo
colaborativo con un equipo de traductores constituyen un aprendizaje
enriquecedor.
Daniela Milagros Pusch
Traductora Inglés
Agradezco enormemente a la Institución por habernos formado durante todos estos años, ha sido un camino maravilloso.
Hemos adquirido las herramientas necesarias para poder desenvolvernos como profesionales.
Todos los docentes han sido buenos guías, nos han brindado buenas herramientas, buenos consejos y han hecho que la admiración y el respeto por la profesión crezca cada día.