
TEL: 54 9 376 4430804 Santa Fe 1784 - Posadas, Misiones.- Argentina centroeducativoalasyraices@gmail.com
Cursos
Brindamos cursos teórico -prácticos de traducción para mantenerte actualizado y aprender sobre diversos aspectos específicos de esta actividad

INFORMACIÓN
INICIO: 13 DE MARZO
Duración: 3 meses.
Modalidad online
Duración: 60 horas
CURSO DE TRADUCCIÓN INGLÉS - ESPAÑOL
Para todas aquellas personas que deseen perfeccionar sus conocimientos en la práctica de la traducción y cuenten con conocimientos previos de la lengua inglesa y buen manejo de la lengua española.
OBJETIVOS GENERALES
-
Desarrollar la capacidad para traducir textos de divulgación científica, económicos, periodísticos y literarios del inglés al español con claridad, precisión y rigurosidad significativa.
METODOLOGÍA
-
Práctica de traducción: se trabajarán textos de las diferentes áreas referidas.
-
Se proveerá material teórico.
CURSO DE TRADUÇÃO INGLÊS - PORTUGUÊS
Na atualidade, os mercados internacionais requerem a cada vez mais profissionais da tradução. Você pode ser um deles. O curso de graduação permite a soma de conhecimentos teóricos e práticos para realizar traduções em português. Você poderá se desempenhar profissionalmente em empresas nacionais e internacionais, estatais e privadas, sem limites de crescimento.
INFORMAÇÃO
COMEÇO: 13 MARÇO
REQUISITO: Conhecimentos de inglês e português intermediário
Duração: 3 meses.
Modalidade online
Duração: 60 horas
CURSO DE ESPANHOL PARA FALANTES DE PORTUGUÊS
Falamos espanhol, uma variedade latino-americana, com suas peculiaridades fônicas, sintáticas e semânticas. Este curso vai te levar pelo emocionante caminho de aprender um novo idioma. Mas, como toda língua implica o conhecimento cultural do povo que a fala, é então que vamos mergulhar também no nosso modo de vida, na nossa música, nos nossos espaços urbanos, ou seja, na própria vida do nosso povo.
O conteúdo está organizado em dois módulos, que serão abordados por meio da apresentação de textos de situações do cotidiano em que será exposta a gramática básica da língua espanhola, um aporte teórico para esclarecer conceitos e posteriormente atividades e exercitação.
INFORMAÇÃO
COMEÇO: 3 DE ABRIL
Duração: 4 meses.
Modalidade online
Duração: 80 horas